Orçamento

      Nossos orçamentos são sem compromisso e o mais importante: Transparentes. Por isso mesmo, além de fazermos o orçamento, ainda ensinamos você a calcular o mesmo, seja por palavra ou lauda.

Basta enviar para nós o documento a ser traduzido que em pouquíssimo tempo retornamos com o orçamento. Caso deseje calcular o orçamento você mesmo, ensinamos como fazê-lo aqui. Isso é Transparência!

1) Por Palavra: Abra seu documento no Word. No Word 2010, você pode checar o número de palavras do documento clicando na aba "Revisão" - " Contar palavras" conforme figura abaixo:

Depois, é so multiplicar o número de palavras pelo valor cobrado (Confira o valor praticado em "Valores" nesse site.

Pronto! Você mesmo já sabe quanto vai pagar. 

2) Por Lauda: Você sabe o que é uma lauda? Muita gente se confunde (ou se aproveita) do conceito de que uma lauda é o equivalente a uma página. Em tradução, não funciona dessa maneira. Uma lauda equivale a 2.100 caracteres (toques no teclado) por página, com espaços.

Para calcular seu trabalho por lauda (trabalhos maiores com várias páginas) execute o mesmo procedimento acima e cheque o tópico "Caracteres com espaços" na janela de resultado "Contar palavras".

Divida o valor registrado lá por 2100. Assim você encontra o número de laudas e multiplica pelo valor cobrado pelo tradutor. 

Pronto! Simples! Agora você já sabe como calcular suas traduções. Não se deixe enganar por profissionais que fazem orçamento por " Olhômetro"